To bid fare well: adeus - when you will not soon or not at all see each other again até a vista - when you will meet in the near future, like the next day(s) até logo- when you will meat later on that day (used very often, also if not meeting later) até amanhã - see you tomorrow (very often used by portuguese, even if they won’t see you again)